Od samego początku istnienia firmy Argos naszym priorytetem było to, co w naszej branży najważniejsze – ludzie. Czy są to nasi klienci, nasz zespół liczący ponad 1000 tłumaczy czy też ponad 100 zatrudnionych w siedzibie firmy pracowników, robimy wszystko, by zaspokoić ich potrzeby.
- Kadra kierownicza
- Kierownicy ds. klientów
- Kierownicy projektów
- Tłumacze
- Kontrola jakości
- Usługi lokalizacyjne
- DTP
- Rekrutacja
- Księgowość
- Marketing
- Dział techniczny
Działy
Kadra kierownicza
Kevin Fountoukidis stworzył Argos Translations i z powodzeniem kieruje firmą, która stała się jedną z największych firm tłumaczeniowych w Europie Środkowo-Wschodniej. To on od samego początku nadzoruje pracę niemal wszystkich jej działów, zapewniając maksymalną wydajność stosowanych w nich procedur. Jest to nie tylko korzystne dla spójności projektów tłumaczeniowych wykonywanych przez Argos, lecz także ukierunkowuje całą firmę wraz z jej pracownikami na konkretne cele, dając jej poczucie silnego przewodnictwa.
Kierownicy ds. klientów
Pierwsza linia kontaktu klienta z naszą firmą. To oni udzielają informacji o świadczonych przez nas usługach tłumaczeniowych i lokalizacyjnych, na wstępie wyjaśniają wszelkie wątpliwości, udostępniają materiały firmowe oraz przypisują klientowi odpowiedniego kierownika projektów, który następnie przejmuje odpowiedzialność za zlecenie.
Kierownicy projektów
Centrum dowodzenia. Kierownicy projektów odpowiadają za to, aby zlecenie zostało ukończone na czas i aby wszystkie jego elementy były wykonane zgodnie z zaleceniami klienta. Do ich obowiązków należy także zapewnienie sprawnego przepływu informacji między klientem, tłumaczami, weryfikatorami oraz specjalistami ds. kontroli jakości.
Tłumacze
Ich wyłącznym, absolutnym priorytetem jest zadbanie o to, aby przekazany przez klienta do tłumaczenia projekt stał się w pełni zrozumiały w określonym przez niego języku docelowym. Są to wysoko wykwalifikowani, doświadczeni i świetnie wyszkoleni specjaliści, którzy zrobią wszystko, aby tłumaczenie zostało wykonane dokładnie tak, jak zażyczył sobie tego zleceniodawca.
Kontrola jakości
Dział odpowiedzialny za dopilnowanie, aby wszystkie projekty wychodzące z firmy charakteryzowały się najwyższą jakością oraz spełniały standardy wyznaczone przez Argos, ISO i całą branżę tłumaczeniową. Jego pracownicy są swego rodzaju „policją” tłumaczeniową, której zadaniem jest zapobieganie jakimkolwiek nieprawidłowościom.
Lokalizacja
Zespół odpowiedzialny za projekty związane z lokalizacją oprogramowania, stron internetowych, multimediów i grafiki. Pracownicy tego działu wykazują się znajomością wielu platform, rozmaitych aplikacji, a także pakietów DTP.
DTP
Nasz kreatywny dział. To grupa ludzi odpowiedzialnych za przygotowanie właściwego układu dokumentów i poprawną adaptację wszelkich elementów graficznych oraz tekstu na każdym obrazku znajdującym się w projekcie.
Rekrutacja
Obok działu kierowników projektów, jest to jeden z najstarszych działów w firmie Argos. Nadzoruje sprawy dotyczące pracowników, odpowiada za przestrzeganie procedur wewnętrznych, a także bierze czynny udział w rekrutacji nowych ludzi. Jest to dział, który zapewnia naszej firmie dobrą organizację i skuteczność wszystkich mniej oficjalnych działań.
Księgowość
Dział odpowiedzialny za przepływ wszystkich dokumentów prawnych, finansowych i księgowych. Jego pracownicy udzielają informacji na temat statusu zamówień, faktur oraz udostępnianych publicznie danych finansowych firmy Argos.
Marketing
Grupa ludzi odpowiedzialna za wszelkie działania marketingowe firmy Argos, m.in.: sponsoring, reklamę, koordynację imprez, zarządzanie stroną internetową, public relations, obsługę poczty elektronicznej, przygotowywanie dokumentów, funkcjonowanie logo, opracowywanie projektów związanych z wizerunkiem firmy itp.
Kontakt
Dział techniczny
Zespół, który dba o ciągłość pracy naszego sprzętu biurowego, serwerów i baz danych, umożliwiając swobodny przepływ informacji w całej firmie.