Automotive and Automation Translation
- Home
- Downloads
- Project Samples
- Automotive and Automation Translation
Project Brief:
Recently Argos Translations was involved in an automation translation project for one of our automotive clients. The project consisted of an English to Russian translation of manuals and training materials for a newly developed vehicle motion system. As with most projects of this scope (the total translation amounted to over 20K words) Argos dedicated experienced translators who were supported by a DTP team responsible for final formatting and layout work.
On top of the automotive translation and content formatting, Argos' DTP team also re-adapted the client's Power Point Presentation to be used during training and marketing sessions. While the client requested that the project be completed in 7 days from the source material delivery date, Argos Translations' efficient and skilled team of translators completed the assignment ahead of schedule leaving the client extremely pleased with the final result.
Background Information:
1. Client’s Industry - Automotive/Automation Manufacturing
2. Type of Product - Manuals, training materials and power point presentation
3. Type of Project - Translation and DTP
4. Languages involved - English and Russian translation
5. Amount of work - over 20 000 words
6. Time frame - 7 days
English
Deutsch
Polski
Français
Italiano
Español
日本語




