|
International energy suppliers regularly contract Argos Translations to translate multiple documents, briefs, news articles and materials that relate to their various energy policies and enterprises. Recently, Argos Translations undertook a translation of an environmental impact assessment analysis for a pipeline to be built by one of the largest energy suppliers in Europe.
The translation required handling over 200,000 words that were adapted from English into Polish in under 4 weeks. Argos Translations decided to dedicate 6 full time translators to work on the assignment and complete all portions of it on time, including review and proofreading. The project required translation of highly intricate and technical content that revolved around a wide array of subjects from biology, chemistry, to fuel, petrochemicals, waste management issues and technical specifications.
In effect, the client was very satisfied and able to deliver all the necessary documentation to his required recipients.
1. Client’s Industry - Energy Sector
2. Type of Product - Environmental Impact Assessment Analysis
3. Type of Project - Translation with review
4. Languages involved - Polish and English
5. Amount of work - over 200 000 words
6. Time frame - under 4 weeks
If you’re looking for a professional translation company to complete your projects, contact Argos for a free quote today.
Or, read through our other project briefs.
Mediatel launches MVNO An alternative fixed-line operator, , has included mobile telephony services under the 'Telepin mobi' brand into its offer. The new virtual netwo[...]
FAS okays acquisition of Baltimor by Unilever On 18 June 2009 the Federal Antimonopoly Service (FAS) approved the acquisition of , the producer of ketchup and canned vegetables, by . A share of 28% in [...]
This article addresses the question of applying professional translation standards among translation companies. It goes on to define the purpose and contents of professional translation standards both in the US and in the European Union [...]
(links below open in new window)