Specjalista DTP
Praca ta wymaga aktywnego uczestnictwa w projektach lokalizacyjnych, graficznej obróbki przygotowywanych do druku dokumentów oraz pełnej lokalizacji zamieszczonych w nich obrazów i czcionek, tak aby ich układ odpowiadał językowi tłumaczenia. Odpowiedni kandydat powinien mieć doświadczenie w pracy z oprogramowaniem do lokalizacji oraz aplikacjami wspomagającymi przygotowanie do druku.
Wymagania:
- biegła znajomość takich aplikacji jak Adobe (w szczególności FrameMaker) oraz QuarkXPress
- doświadczenie zawodowe w zakresie DTP
- znajomość platform Mac
- biegła znajomość języka angielskiego
- rozwinięte zdolności interpersonalne oraz organizacyjne, a także umiejętność pracy pod presją czasu
- doświadczenie w obsługiwaniu układów graficznych w różnych językach
- dokładność i precyzja działania
- dodatkowym atutem będzie doświadczenie w branży lokalizacyjnej
Oferujemy:
- stabilną i ciekawą pracę w miłej atmosferze
- samodzielność podejmowania decyzji
- możliwości rozwoju zawodowego
- atrakcyjne wynagrodzenie i szeroki zakres świadczeń
Do CV i listu motywacyjnego prosimy dołączyć próbki ukończonych projektów DTP w formacie .pdf. Aplikacje prosimy przysyłać na adres:
W nagłówku wiadomości prosimy zamieścić kod: DTP.
